If you spend even a modest chunk of your day glued to social media websites, you’ll have seen links to a site called “WTF evolution?” There, you can scroll through a parade of bizarre creatures, from to the goblin shark (which resembles a fierce undersea unicorn) to the geoduck (a burrowing clam...