I had no idea, ma grande. It’s not just trouble sleeping. You are a true night owl. Ha! Maddie guffaws, raising her head from her kitchen lab book. I’m nothing but. She taps the book with her pen: Water boils four degrees Celsius lower here in Calgary than in Montréal. Did you know that? Jacques ...