A cinematic calendar of futility, confrontation, and retribution had opened in the winter with the release of Taxi Driver and Travis Bickle’s vow that “someday a real rain will come and wash all this scum off the streets.” By the spring, this message came clad in a more polished wardrobe, with Al...