I do not know what sort of story the amorous Quin told his good lady, but I can imagine he was on shaky ground for a day or two. On the Thursday Ma said, ‘I passed Mrs Quin in the main street this afternoon and she cut me dead. Just sailed past me like a gallon on the main street.’ ‘Galleon,’ I s...