“Come on, darling, go play with the other children,” Charlotte says to Lucie. The child shakes her head and stares, clinging to her mother’s leg. There is a piano at the far end of the hall, a fat woman sitting at it, belting out tunes: “Baa Baa Black Sheep,” “Ring a Ring o’ Roses,” “Incy Wincy S...