Thus the genesis of “Escape.” Thanks also to Actes Sud for the beautiful French-language edition of “Star of Paris,” whose original I have regretfully removed from this edition, and for the Lyon trip in 2012 which allowed me to visit Trieste again. To my Marie-Catherine Vacher, the guiding light ...