The mysterious disease brought little of the horror people expected from smallpox. For every hundred people infected, only one or two died. Physicians and lay-people often mistook the symptoms for chicken pox, measles, or some other eruptive disease. The eruption passed through the normal stages, but the pustules typically remained superficial and discrete. Miraculously, most people recovered without pockmarks. At first the new pox reportedly spread almost exclusively among African Americans. Because of its unprecedented mildness and its reputation for infecting “none but negroes,” the new smallpox was allowed to gain a beachhead in the southeastern United States. Local governments were slow to respond until someone died or the disease crossed the color line. In this way, isolated cases became outbreaks, outbreaks became full-scale epidemics, and a disease whose ultimate capacity for destruction no one could foretell made its way from place to place.1 As the disease spread back and forth along the rivers, roads, and rails of the southern states, a growing inventory of popular sobriquets traveled with it.