He had copied the surveillance camera images from the flash drive to his computer. He had momentarily considered taking prints home, but then had rejected the idea. He had seen so many crime scenes and images of them that the photos were nothing more than a tool for him. They didn’t convey any emotion or terror, just information from the scene. But his wife wouldn’t be capable of viewing the surveillance camera shots in the same way. That’s why it was better not to show themto her. Takamäki had pulled up the DMV database and was hesitating as to whether or not to look up the owner of the car that had hit Jonas. Investigating the hit-and-run wasn’t his turf; it wasn’t even Helsinki Police turf. The Espoo police were supposed to take care of it. But license plate info wasn’t confidential. Anyone could call a toll-free number and request information on any vehicle. The lieutenant entered the license plate number, and the system indicated that the owner was an Espoo leasing company.
