Westlake era un maledetto genio e pazzo. Non so altrimenti come possa aver scritto un romanzo simile, così articolato, così complesso e così fuori di testa da risultare irreale!!! :DADORO Westlake, anche se questo romanzo un po' risente del suo periodo e va molto contestualizzato, perché oggi certe uscite (uomini di colore, gay, divorzi ecc) sono un po' fuoriluogo.. Ma il romanzo è incredibile!Lei non potè fare a meno di prenderlo in giro. - Oh oh! A parole sei bravo.- Anche con i fatti. - Jerry le prese di mano il Bloody Mary, lo buttò sull'erba e la tirò a sé. (I romanzieri, quando i loro personaggi guidano la macchina, non si sentono mai costretti a descrivere con esattezza quali sono le loro azioni fisiche per quanto riguarda le mani, i piedi, gli occhi, le ginocchia, i gomiti. Ma molti di questi stessi romanzieri, quando i loro personaggi fanno l'amore, si addentrano in descrizioni fisiche così particolareggiate che si sarebbe portati a pensare che scrivono un testo di ginnastica. Conosciamo tutti la relazione fra la caviglia destra e l'acceleratore, quando guidiamo la macchina, e non abbiamo bisogno che ci venga spiegata. Nel sesso, conosciamo tutto sulle ginocchia, le cosce, le dita, la morbidezza della gola, vieni-che-ti-aiuto, dimmi-che-ti-piace, mf, mf, mf, mf. E e non conoscete queste cose, non dovete leggerli lo stesso, i libri pornografici. Vi danno un'idea sbagliata AHAHAHAHHAAH!!!
Although it's hard to pick a favorite Westlake (as I don't want to insult all the other five-star books he wrote), this one is my favorite. I've re-read it five times and I always laugh. There are classic moments, characters, and lines in here: the stoned poet who has been stuck on his epic poem about railroads for over a decade because he can't think of a rhyme for "parallel." The funniest chase scene I've ever read, from the Great Danes names Hamlet and Ophelia to the thug pounding on the headrest to the Fury II, to the economist having an imaginary argument with Keynes to the line "in a coincidence no novelist would every try to get away with, the car was driven by..." I also love the poetry of the intro section, which recurs twice. Everyone in New York wants something. What I want is for Westlake to never have died.
What do You think about Dancing Aztecs (1989)?
Quand une bande d'escrocs se lance à la recherche de seize statues très moches dans l'espoir d'empocher un million de dollars et que Westlake est aux commandes, on sait que rien ne va se passer comme prévu.Et c'est tant mieux.Si ce que j'ai lu du bonhomme était jusque là teinté d'humour grinçant et noir, ce roman-là est plutôt burlesque. Une très bonne surprise !Bien sûr, une réflexion vient de temps en temps mettre le nez de l'Amérique dans son caca mais attendez-vous plutôt à rire en visualisant certaines scènes d'action.Les personnages sont légion mais ils sont tous profondément humains, touchants, uniques et tellement réels...Les rebondissements sont tout aussi nombreux et le livre vous embarquera pour une folle course poursuite à travers New-York. Du grand art.Je n'en dis pas plus et je conclus en vous disant de foncer sur ce livre.
—Heronolen
