El Vals Lento De Las Tortugas (2008) - Plot & Excerpts
Tarinan ykkösosa Krokotiilin keltaiset silmät oli mielenkiintoinen siksi, että se toi ranskalaisen näkökulman viihdekirjallisuuteen. Kaikki ei ollutkaan itsestäänselvää, ja lisäksi ranskalaisilla tuntuu olevan raikas näkökulma avioliittoon ja rakastajiin/-jattariin. Tämä toinen osa oli siksi pettymys. Tarina ei keskittynyt ollenkaan niihin tapahtumiin kuin olisi pitänyt (minun mielestäni) ja lopun sado-maso-murha-kuvio oli suorastaan outo. Häilyttyäni yhden ja kahden tähden välillä päädyin kuitenkin kahteen, sillä kaksi kolmasosaa oli ihan mukiinmenevää luettavaa ja joitain oivalluksiakin oli. Siete in libreria e da un po' non leggete qualcosa capace di catturarvi come una calamita e vagate incerti.. questo libro è la risposta! Credetemi, vi affascinerà per le sue storie intrecciate da fili di noir, storie incantevolmente surreali ma che vi terranno inchiodati al libro. Il seguito degli Occhi gialli dei coccodrilli, promette e supera il romanzo d'esordio, i personaggi sono più approfonditi e i risvolti delle vicende mai banali. Ottima la traduzione. Bellissimo! L'ho letto forzandomi a uscire e rendermi conto del mondo, perchè l'avrei divorato in una giornata! Serve altro?
What do You think about El Vals Lento De Las Tortugas (2008)?
Comme le premier, se lit facilement et rapidement, mais n'est pas aussi bonne.
—XxtwilightxX
The first one was surprising the second one is quite disappointing but not bad
—mbarr6
Continuation of "Les Yeux Jaunes des Crocodiles".
—MrUnderhill