Boven alles is 'Eus' een heftig verhaal, uitgevoerd in al even heftige taal. Naar mijn smaak, té heftig. Mits je aan Akyol's taalgebruik kan of wil wennen, is het boek nochtans de moeite waard om te lezen. Je leest namelijk maar zelden over de problematiek van diefstal en bedrog onder allochtone bewoners van Nederland of Vlaanderen. Doorgaans worden er mooie, bijna romantische verhalen verteld, waarin de cultuur en de levensstijl in thuislanden als Turkije, Afghanistan ... ons charmeren en raken. Maar uiteraard is er altijd een keerzijde aan de medaille, en heeft alles een zwart randje. Dat is wat Akyol krachtig en op een geheel eigen manier beschrijft. Voor wie toe is aan een eerder brutale reality check, is 'Eus' dan ook een aanrader. Compromisloos boek. Met het hart geschreven. Boek geeft inzicht in hoe armoede en gebrek aan steun Eus laten ontsporen. Zo nu en dan komische taferelen met vrouwen door onomfloerste schrijfstijl. Boek leest als een tiet, maar laat gaandeweg steken vallen. Zo is er een steekpartij waarin hij wordt geraakt en misschien is het me ontgaan, maar het stoorde om nergens terug te lezen hoe gewond hij is geraakt en wat hij ermee doet. Tijdens hetzelfde tafereel wordt uiteindelijk de politie gebeld, vallen er nog 1 of 2 klappen en dan al staat de politie voor de deur. Bevreemdend. Is bij mij nog nooit voorgevallen. Het eind is onbevredigend, alsof de inkt op was. Al met al een krachtig geschreven boek waarvan, vermoed ik, veel is gebaseerd op autobio. Benieuwd of hij de energieke stijl ook in een tweede boek kan volhouden.
What do You think about Eus (2012)?
Het marketingplan was beter geschreven dan het boek.
—Scrappinducky
