Tertarik membeli karena sinopsis di sampul belakang, tetapi rasanya seperti tertipu setelah membaca buku ini. Judulnya memang pas, tidak menipu. Kisah cinta yang eksplisit, ala drama Korea. Tapi isi ceritanya terlalu klise dan kembali lagi, rasanya menyesal kenapa kemarin membeli buku ini--ketika saya sebenarnya bisa menggunakan uang yang saya gunakan untuk membeli buku ini untuk membeli buku lain yang lebih bagus.Oh iya, di samping ceritanya, terjemahannya juga menurut saya berperan besar dalam membuat buku ini jadi tidak menarik. Seandainya saya bisa bahasa Korea, rasanya ingin membandingkan buku ini dengan tulisan dalam bahasa aslinya. Well, tadinya gue emang nggak terlalu suka sih ya sama novel terjemahan. Kadang malah ilfeel duluan, cuma beberapa aja yang bisa bikin gue tertarik. Baca Explicit Love Story ini juga direkomendasiin sama temen. Iya iya, tau deh, anak sekarang cepat dewasa dibanding usia seharusnya. Banyak sih emang adegan yang masuk kategori NC dan cocok untuk 21 ke atas--gue masih muda sih ya, 17 gitu, susah deh :)), tapi ya udah lah... Toh gue sama kayak Lee Seon--penasaran nggak bisa ditampung dan "dewasa" dari yang lain. Sebatas pengetahuan aja sih nggak apa-apa ya? Duh, no offense deh ya, toh nggak terlalu merhatiin ini. Wkwk.Untuk dari segi ceritanya, agak kaget lho ya, soalnya keren lho! *_* Baca ini tuh berasa nggak ada yang nggak pas. Settingnya oke, jalan ceritanya yang dibuat dengan memainkan emosi pembaca yang diajak ikut terlibat juga pas banget. Kalo gue sih ya, bisa deh ketawa karena Gyu Jin atau sedih karena pikiran-pikirannya Lee Seon.Sejauh ini, nggak ada typo yang mengkhawatirkan. Buktinya, novel ini habis cuma dalam beberapa jam. Padahal sebelumnya gue lagi baca dua novel dan dua-duanya belum selesai. Entahlah, pas megang buku itu berasa ada yang bilang, "Taro aja bukunya."Huhuhu.Yang pasti, untuk kali ini gue nggak kecewa sama terbitan Haru ini. Good job! ^.^b
What do You think about Explicit Love Story (2013)?
The story is good, just not the one that will stick to my memory for a long time.
—asdfghjkl
Yang pengin baca novel komedi-romantis, mungkin novel ini patut dicoba ;D
—Atul
