This is a tremendously good graphic novel (aka comic book) that you shouldn't miss if you are a lover of comics. Winshluss tells his story primarily in pictures (you won't see many word balloons). And what pictures they are! The art is nightmarish, erotic, atmospheric, and versatile.The plot is convoluted and darkly humorous, and everything comes together in the end. This is definitely not a book for kids -- there's far too much violence and eroticism. And it's no mere retelling of Collodi's original story. It's entirely re-imagined. For example, Jimminy Cockroach replaces Jimminy Cricket, and he has taken up residence inside Pinocchio's head. Pinocchio, by the way, is a virtually indestructible military robot, designed to replace human infantry. Jimminy Cockroach crosses some circuits in Pinocchio's head while remodeling his new "apartment." Consequently, Gepetto's demonstration of his robot to military brass quickly becomes a deadly fiasco. From there, we are launched into a complex and very satisfying tale. I highly recommend this book! Je l'avoue, j'ai lu ce livre parce que voyais beaucoup de personnes que j'estime (des blogueurs, entre autres) le tenir en haute estime. Ce qui semble confirmé la bonne note qu'il a sur Goodreads...Je l'avais feuilleté de temps en temps, pas séduit assez pour le prendre à la bibliothèque. J'ai franchi le pas...Bon, c'est une adaptation très libre de Collodi, plus une utilisation de la trame générale que du texte, et définitivement pas recommandé pour les jeunes enfants, mêlant sexe et violence gore...J'ai remarqué après coup que c'est l'auteur de Wizz & Buzz, que j'ai chroniqué ici.Bref, en effet, l'auteur utilise une variété de techniques intéressante, mixe récit muet et parties dialoguées (surtout avec Jiminy Cafard), ajoute un peu de culture populaire (fausses pubs), peut être amusant ou comique.Je ne vois pas ça comme un chef-d'œuvre, mais je l'ai trouvé pas mal quand même. Suffisamment de rebondissements pour rester intéressant. Bel exercice de style.
What do You think about Pinokio (2003)?
I get it... but no. Not an enjoyable read, unless you're a masochist.
—michelle20
Pinocchio revisité à la sauce trash. Les dessins sont terribles !
—tiffany
Darkly funny, brilliantly twisted and beautifully produced.
—Jalha123
