Lefevre, a French archaeologist, has arrived in Istanbul determined to uncover a lost Byzantine treasure. Yashim is commissioned to find out more about him. But when Lefevre's mutilated body is discovered outside the French embassy, it turns out that there is only one suspect - Yashim.