Galardonado con premios como el Nebula, el Hugo, el Kurd Lasswitz y el British Science Fiction, Brian Aldiss es todo un referente de la ficción especulativa. Considerado el más prestigioso representante de la llamada “nueva ola de escritores británicos” –quienes renovaron el panorama de la ciencia ficción a mediados del siglo pasado–, Aldiss nos legó una interesante obra, dentro de la cual se enmarca “La otra isla del Doctor Moreau”. La novela es narrada por Calvin Madle Roberts, un importante miembro del gobierno norteamericano, quien regresa a la Tierra tras un viaje a la Luna; su cápsula espacial cae en el Pacífico mas, mientras esperan ser rescatados, el resto de la tripulación muere, víctima de un sabotaje. Solo y desamparado, Roberts divisará a lo lejos una isla donde Mortimer Dart –conocido como el Amo, quien domina el lugar– lleva a cabo experimentos que siguen la línea trazada por el doctor Moreau, personaje creado en la inmortal “La isla del doctor Moreau”, de H. G. Wells.Es a dos grandes del género a quienes Aldiss les rinde homenaje con esta ficción: el primero –y más obvio– es Wells; la segunda es Mary Shelley –de hecho, el capítulo XII se titula “El proceso de Frankestein”– pues, como el doctor Victor Frankestein, el Amo pretende romper el orden natural y crear vida artificialmente (cabe hacer mención de otra novela de Aldiss, “Frankenstein desencadenado”, asimismo claro homenaje a esta autora).Sin ser tan intrigante y adictiva como la de Wells, esta novela logra transportarnos al ambiente alucinante de aquella mítica isla.
Calvert Roberts, Subsecretario del Gobierno de Estados Unidos, naufraga tras caer su nave espacial al océano. Afortunadamente, es recogido en una lancha y llevado hasta la llamada Isla de Moreau. En dicha isla gobierna con mano de hierro el llamado Amo, de nombre Mortimer Dart, que realiza experimentos al modo del mítico personaje creado por H.G. Wells, que a su vez, como se deja entrever, estuvo inspirado por un tal McMoreau. A partir de aquí, asistiremos a las aventuras y desventuras de Roberts para intentar salir de la isla, conociendo de paso todo el sistema creado por Dart. Resulta interesante el trasfondo de la novela, donde se deja entrever que se está manteniendo una guerra a nivel global.‘La otra isla del doctor Moreau’ (Moreau’s Other Island, 1980), del británico Brian W. Aldiss, más que una secuela es un remake de la famosa novela de Wells, un actualización escrita desde los años ochenta por uno de los abanderados de la New Wave. Si bien resulta poco novedosa, es una novela entretenida.
What do You think about An Island Called Moreau (1981)?
Reading 'The other island of dr Moreau' is just like reading a bad version of Dr Moreau's island. The book is too close to the original story to be really enjoyable. The main character is anything but likeable and I felt no sympathy for him. Also, what with the orgy with a 4-year old? Finally, I felt like there was some kind of a mix-up in the story with the human-animal creatures, the handicapped people and the new creatures. In short, this story is short enough to still be fun to read, but I would recommend strongly to read 'Dr Moreau's island'. There lies originality.
—Constance Fastré
For some reason, although I've enjoyed Aldiss's work in the past, this one didn't grab me at all. This may be because of the somewhat unconvincing, and utterly unsympathetic, protagonist (a stuck-up bureaucrat who also sounds like a Christian fanatic sometimes, yet appear to entertain a very particular kind of Christianity, which remains barely explored), the plot that sounds rather unfinished (it begins and ends with plenty of unanswered questions, and evolves very little in the middle), or the unconvincing secondary characters (diverse as they are, most of them are still caricatures). Add in it a dash of paedophilia-cum-incest paraded as savage innocence for good measure, and that's about the reason why I was not extremely impressed. Either I did miss a very fine point and I'm to fault, or the book did sound as if it was trying to tackle some difficult, clever subjects, and just didn't manage to get a grip on them.
—Cécile C.
Another classic science fiction, written in 1980 and set in the then near future as the world approaches another major war. Here we have a crash victim rescued onto an island on which various genetic experiments have been carried out. Picking up and taking forward the story-line started in the original HG Wells story.Not my favourite Aldiss book, but he takes the story on at a reasonable rate, continuing to unfold disquieting truths behind the island laboratory and of what darkness human minds are capable off.
—Carol
