Cette lecture est une petite partie de rigolade, qui nous fait partager les pensées d'un prince des ténèbres coincé dans le corps d'un adolescent quelconque ! Il a perdu ses pouvoirs, doit vivre chez des “Moldus”, va de découverte en découverte, est carrément soupçonneux mais est pris pour un nigaud : son langage fleuri et ses manières font glousser la foule en délire.Ce récit plein d'humour se distingue par ses répliques vachardes et ses situations absurdes, pourtant ancrées dans un contexte habituel, proche du lecteur. L'école, pour Dirk ? « Une séance de torture abominable qui ne cesserait jamais. Même lui, passé maître dans l'invention de châtiments cruels, n'aurait jamais pu imaginer un supplice pareil. » Il en va ainsi pendant 295 pages... Seul regret : j'aurais préféré un récit à la 1ère personne. Et les illustrations ne sont pas très avenantes. Dark Lord: The Teenage Years won the 2012 Roald Dahl Funny Prize, and it doesn't disappoint. The premise is brilliant - the Dark Lord, Incarnation of Evil, World Burner, master of the Iron Tower of Despair, has been sent to another plane by an incredibly powerful spell cast by the White Wizard, Hasdruban. In fact, he has been sent to our world, in the body of a puny teenage boy. No Gauntlets of Ineluctable Destruction on his hands, no tusks, no fangs, no spell of Agonizing Obedience.The Dark Lord appears in a supermarket car park ("Saveco - was he the local overlord perhaps? Lord Saveco, Smiter of Foes, the Pitiless One?"). He is picked up by the police, who mistake his name for Dirk Lloyd, and who treat him as a lost boy with a mental disturbance that takes the form of fantasising that he's the Evil One ("These computer games. It's an obsession at their age"). He's packed off to be fostered by the Purejoies, who have a teenage son of their own, Chris.There is lots of fun to be had with this notion - imagine Darth Vader/Sauron combined in the body of a teenage boy, with their threats of revenge and terrible destruction eliciting no more than: "There, there, dear, you'll feel better soon." But it could potentially be a bit of a one-joke book, and there's only so much you can have your character rage about the loss of their powers or threaten those they come into contact with ("puny humans") with all manner of terrible torture that they can't actually carry out (though these things are very funny, and done well). That it's a book that satisfies on other levels as well as making you laugh is down to the way Thomson handles the Dark Lord's growing relationships with the humans he encounters: particularly his foster-brother, Chris, and Suze, the Goth girl who's Chris's friend at school. They play along with Dirk's fantasies about being the Dark Lord, and enjoy the sense of being part of something out of the ordinary, without really quite believing him; he, in turn, starts to experience feelings he'd never allowed himself as the Dark Lord - friendship, affection, guilt at hurting people or letting them down.I really enjoyed seeing the way Dirk gradually comes to terms with the requirements of the modern world and learns to get by without losing too much of what makes him funny as a character. Dirk, for example, becomes vital to the success of the school cricket team, because of his excellent strategic battle skills, and thus earns the friendship of Sal Malik, cricket team captain. Sal becomes another of the little group dedicated to finding a way to send Dirk back to his own dimension. Finding a way to send Dirk home becomes the driving force of much of the plot, and has some unexpected consequences. The ending is great, and sets us up nicely for the sequel, Dark Lord: A Friend in Need. Which is what I'll be reading next.
What do You think about Dark Lord. Teenage Years (2000)?
this was a cute one if you like finding out about Dracula and his early years......
—Bluebird
It was funny and rather cute. Perhaps a look at "the medicated child"?
—Shaq14
Loved it! Can't wait to read it to the kids at school!
—ilham