Compared to Dracula in Love this is like a shining beacon of literary achievement, but... it's still not great. It's readable, but only if you like every single piece of villainy Dracula committed in the novel either excused and explained away OR transferred to be the fault of the ~heroes. I can appreciate thinking that Mina and Drac have a sexy thing going on and wanting to explore that dynamic. Hell, I'm with you. But turning him into a justified and appealing romantic hero is, like. Missing the entire point of the novel??? It defangs (if you'll pardon the pun) the entire narrative. What POINT is there to it anymore. Everyone's just bumbling around doing jack-shit--there are is no tension, there are no STAKES to be won (if you'll pardon another pun). Oh, it tried my patience. Confieso que al leer el título pensé que era algo diferente, a pesar de tratarse de Drácula en especial al leer que eran los mismos personajes que en el libro de Bram Stoker, así que pensé que no me iba a gustar o que sería un refrito mal logrado... pero afortunadamente me equivoqué! Si, son los mismos personajes que el libro de Drácula, bueno si y no... al menos en uno la cosa cambia un poco, pero eso lo dejo para que lo averigüen ustedes. Toda la historia está contada desde el punto de vista de Mina y no en forma de diarios. Aunque no pude dejar de notar que la autora se valió tanto de la historia original como la película de Francis Ford Coppola. Drácula es uno de mis personajes favoritos, así que disfruto de leer algo relacionado a él o en su defecto ver, en ésta historia no lo dejan tan mal parado, pero no queda bien claro si es inocente como se declara ante Mina o solo está jugando un poco con ella para ganarse su confianza, su amor y lealtad. Si han leído el libro de Bram Stoker encontrarán similitudes en varias cosas, pero a pesar de valerse de algo que se escribió hace muchos años y de un personaje como lo es Drácula, la autora supo manejar bien lo que uso de inspiración dejando su propia marca en la historia y eso es admirable, le dio un toque diferente a los personajes sin robárselos o copiar con exactitud el libro o cualquiera de las películas que existen sobre Drácula. En lo personal creo que es corto, al menos en su formato digital, así que me encontraba con las ganas de seguir leyendo pero sin apurarme demasiado porque estaba disfrutando bastante y no tenía el valor de terminarlo rápidamente. Hubo un momento en el que creí que el final sería diferente y me dije que eso estaba bien, poner algo de su invención y cambiar las cosas... pero si conocen la historia sin duda saben como termina la historia de amor, que en éste libro resulta sumamente agradable y que éste Drácula como el de Bram Stoker son geniales, se puede decir que son el mismo y que sin embargo, no se parecen. Sin duda alguna lo recomiendo, a pesar de conocer la historia original no pasa nada con darle la oportunidad y disfrutar de algo clásico.
What do You think about Dracula Mon Amour (2010)?
Boo. Did not keep my interest and the overdone British-y wording just came across silly.
—Isaiah
I good read any time of year, but I especially enjoyed it at Halloween!!
—foxylady_141
I think it was my mood that hurt this rating. A little slow paced.
—ali544
Didn't see where this was going at the end!
—elomida
I enjoyed the twist on the Dracula story.
—PocketfulofBooks
