All of the Korean terms used in this book (with definitions) are terms that children understand. Saying "no!" to their parents is a common result of children growing up, especially when it is paired with the idea of going to bed. Teddy bear, kiss, hurt, eat, and house are all universal terms that children understand on a first person basis, at least some of them if not all. The author shows us many sides of Soo Min as she becomes more accustomed to her home. You see that she scared in a new place. She is sad when she skins her knee. She has fun while she plays soccer with her adopted mother. She shoes curiosity, friendship, and acceptance in her relationship with Goyanji, the cat. Differences are highlighted slightly, and this is an emphasis on why Soo Min feels uncertain about her new surroundings. Her adopted parents have physical traits that are different from her own, pale skin and light hair. There are new places that Soo Min is beginning to get used to: the library, the park. But the book does not concentrate on the differences between the child and her parents, but it more highlights the importance of Soo Min feeling accepted and belonging. Her attachment to the cat in the story is sweet and trusting. They play games, and the cat comforts Soo Min at night when she misses her old home. Although this story may not relate to all children in that not all are adopted and not all are from Korea, but most children know what is is like to feel all of the different feelings that Soo MIn experiences throughout this book. (This book should win the Caldecott)The mediums used for illustrating this children's picture book are paper collage,acrylic and oil paint. This unique combination of media used to create flawless,elaborate, very detailed illustrations is the reason why I believe this book should win the 2012 Caldecott Award! I think it that many illustrators use simple illustrations in children's picture books because they think children do not pay attention to detail but the illustrators, Steve Johnson and Lou Francher thought differently. The illustrations in this picture book stand out above the rest when compared to other children's picture book. The quote "Pictures are worth a thousand words" could definitely describe this book. Even if there wasn't one word of text in this book a child would still be able to interpret the story being told. This unique characteristic of this book is another reason I believe that this book should win Caldecott award. I think it is important that the beginning pages of the book (the pages without words) should provide the reader with a setting for the book, essentially provide the reader with background information for what they will be reading. This book did an amazing job doing just that! also the beginning pages provided a timeline leading up to the plot of the book another unique aspect in this book. From the variety of media used to the details in its characters, this book is unique in every way and meets all criteria for a 2012 Caldecott Award.
What do You think about Goyangi Means Cat (2011)?
Adopted girl from Korea finds comfort and connection with the household cat.
—hailey
This is such a sweet story! I loved reading it with my little girl.
—tom
Korean informant reports that this book is inauthentic.
—Taimane
I like how they teach us korea words. I love it.
—lisa
