Storm Of The Century: An Original Screenplay (1999) - Plot & Excerpts
От http://slovoyadets.blogspot.com/Преди време, когато си въобразявах, че писането на сценарии е като за мен проучвах усилено въпроса. Даже се записах на курс. Забавно, но безсмислено ако никога не употребиш знанията. И някъде тогава прочетох "Бурята на века" на английски. От година вече се чете и на български.Това е брилянтен учебник на тема "Как се пише сценарий ако вече си пробил в бизнеса" и нелош самоучител, ако някой иска да се запознае с техническата част от това начинание, пък и как се създават достатъчно убедителни диалози... които са си основното в един подобен труд.Но имайте предвид: това е сценарий от Стивън Кинг, при това обработен, за да притежава изчерпателността на роман. Тук не четете просто сценично произведение. То е допълнено с много по-детайли описания на интериор и екстериор, отколкото в един истински сценарий. Така че няма да четете драми като в училище (знам, че за много хора това е плашещо дори повече от сцените на визуално насилие в същата тази книга). Кинг не прави това, защото не знае как се пише сценарий, а защото знае как се пише сценарий и отделно е наясно как се пише роман. Все пак между двете има огромна разлика. Тук филмът "Бурята на века" трябва да "тече" в ума на читателя, както тече и на кино лентата. Затова всичко е много по-описателно, отколкото би било в един чист сценарий... От друга стана - това е Стивън Кинг. Когато той пише сценарий, всички други са много по-склонни да се съобразят, отколкото ако го прави някой друг.За много сигурно е учудващо, но това си е напълно пълноценна книга - роман в нестандартен вид.... а книгата е подходяща за тога гнусно лятно време, когато слънцето е твърде силно, вятърът - прекалено топъл и е толкова спарено, че направо не се трае.... защото там е зима. Свежо, прохладно, мрачно и доста по-интересно отколкото в реалния живот на един обикновен човек. Най-малкото героите обитават идилично островче. Е... дотук с нещата, които ще ни се сторят атрактивни. Малко, скучно островче, рядко населено и пълно с най-обикновени еснафи, чиито живот се свежда в работа и спане... и някоя изневяра между другото. Нещо типично за Стивън Кинг. И така, докато авторът не реши да захлюпи внезапно по тенджера на главите им, за да бие по нея като по барабан... *Дан* - *дан* - *дан* (Не си представяйте тенекетата на Алеко, онова е смешно, това не е.)! Как да знаят откъде им е дошло? Ако си герой от книга и те е създал Стивън Кинг обикновено нещата не се стичат по онзи начин, по който си предполагал, че ще се стекат.Подготвил им е Андре Линож. Един ужасен копелдак, носещ бурята със себе си - най-голямата снежна буря за века и малко истинско зло. В същото време тия дребни мравчици от о. Литъл Тол поработват в магазини и ресторанти, продават дрога и други треволяци, мърсуват с чужди жени, правят незаконни аборти, а се преструват на почтени... аха, всички те са малки гадчета, които Андре... може би ще смачка. Не, че не му допада нещо в тях. Нещо, което той отчаяно иска да намери след като е скитал векове по света. Свръхестествените му сили се нуждаят от още някой... Милият Линож иска да си намери заместник... все пак някой трябва да контролира цялото зло, което съществува.... така че ако си най-големият злодей и искаш незабелязано да си намериш някой, който те харесва дотолкова, че... ми, да стане по-голям злодей дори от теб... пускаш грандиозна буря на малък остров и си избираш някоя от местните. Що пък не? Ама дали те са съгласни и могат ли да попречат... Все тая. Ако си гадно копеле едва ли ще мислиш за това.
I remember seeing Storm of the Century (the movie) back when it first came out and really, really loving it. I've seen it a few times since then, but I'd yet to read the screenplay, so I did. I have to say that I wasn't disappointed. I don't know if I would say that either one is better than the other... Each version brings something to the table. The movie version has creepy perfect Colm Feore, and while the book has stills from the movie, they just don't do him justice. And the movie has effects and interpretation that King left open, and in this case, because he wrote it with that in mind, it adds to the whole rather than being one of those annoying detractions from the perfect-as-is text that movie adaptations usually are. But the book has little bits of King's personality shining right through it, and the sections of information and direction, which I "heard" in King's voice (OK, not his REAL voice, but the one that I hear in my head for him - is that weird, that I replace his voice with a made-up version?) are riddled with mentions of other works (Dolores Claiborne and The Shining, for instance) and humorous asides, etc. These lighten the mood, but make us feel like we're floating along watching the action from above while the clouds narrate. The book was definitely all King. His hands are all over this puppy. I don't know why I'm saying that like it's not obvious, but for some reason, I just felt like a screenplay would feel... different. It was like seeing everything in my head as the movie went along, which is quite possibly the point, although a lot of King's books read like movies. But this one felt different to me for another reason I'm just not really able to put my finger on. Maybe it was just the format - I'm so used to his novels and the personal feel of them that this felt like King dictating to someone else and that person writing the words in their odd and unfamiliar handwriting. Maybe I'm not making any sense at all. Could go either way. I mean, you can see King's touch here simply in the dialogue. One example is the way that the townspeople use each other's full names as casually as they'd use nicknames. It kind of gives it a realism/informal/formality that struck me as something that is as "Maine Islander" as saying "ayuh". But this is subtle, and probably lots of people find it annoying, but I loved it... it was like a little enhancement that tipped the scales from being cliched patois to actual speech.Moving on, I have to say that I really love the character of Andre Linoge - and no, NOT just because Colm Feore played him on TV - but because he is really, really creepy and sinister and... inevitable. He drops into these people's lives with no explanation and just starts wreaking havoc at every turn. He's horrible and cruel and evil, but he's also charming and funny and persuasive. And I will just say that I love the "Legion" reference. Legion is one of my favorite words and concepts, though that tidbit rarely makes it into everyday conversation, so when I see it I always get a little chill. The last thing that I'll mention here is how much this story reminded me of Pet Sematary. Both stories deal with the loss of a child, and both are very bleak stories without much hope of redemption, but they are also both compelling and great stories about the choices that must be made when there are no winning outcomes. Nothing good can come of anything, but you must do something, so what do you do? It's something worth thinking about. I'll tell you I'm not sorry to have been left out of the vote on this one, but I am glad that I read the book! :)
What do You think about Storm Of The Century: An Original Screenplay (1999)?
A great disappointment. The antagonist was LEGION from the BIBLE. What did Jesus do? He cast them into pigs. All those people needed was one person with that faith and they had him. DUMB!!!!!
—David
3.5 stars; as always, King's work epitomizes the character-centric mode of horror fiction, while personally I tend to prefer the likes of M.R. James, Lovecraft, and Ligotti where atmosphere, plot, imagery, and philosophy are instead emphasized over characterization. Preferences aside, despite its screenplay format and the restrictions of being written for television, ithis succeeds as a surprisingly dark piece of entertainment with a fascinating antagonist who reminded me somewhat of the inhabitants of the Black Lodge.
—Jordan West
Having been a big fan of Stephen King for a number of years, I was pretty sure that I had a copy of everything he’d released for sale. In some cases, I had more than one version or more than one format of the same thing. There wasn’t anything a bookshop could throw at me with Stephen King’s name on it as the author that I would be interested in buying because I already had done.Or so I thought. That lasted until I got to the US and wandered into Barnes & Noble on New York City’s 5th Avenue. Sitting on their sale table for the princely sum of $10 was a chance for a mad keen English Stephen King fan to own something never seen for sale in the UK. I didn’t even have to think about it. Out came the credit card and it was mine.What makes “Storm of the Century” different to anything King has written before is that it’s written in script form. Although a number of his novels and stories have been filmed and although he’s written a number of those adaptations himself, this is the first time Stephen King has written a new story directly in this form. It’s a new challenge for King as a writer and it’s certainly a difference for the reader.One thing is for sure, though. Although it might be a different way of writing the story down, when it comes to telling a story, King still knows how to tell them. And tell he does…On the island of Little Tall, just off the coast of Maine, the locals are preparing for a storm. The weather people are calling it “the Storm of the Century”, and one of the characters refers to it as “one mother of a storm”. In fact, it’s actually two storms, converging in the area. Over the next couple of days, the island will be cut off from all external communication and have several feet of snow dumped on it.Into these trying times comes an outsider, Andre Linoge. He introduces himself to one of the locals, Martha Clarendon, by beating her to death. He then fails to enamour himself to some of the town’s residents by knowing and telling some of the secrets they’d rather were kept hidden. And in time we hear of his reason for being there, and his demands for leaving them in peace once more: “Give me what I want and I’ll go away”. As for what that might be, we find out in time. There is a price that has to be paid, and paid in full.“Storm of the Century” is a very visual and audio read. Knowing that the story will end up on screen, there is a much greater use of colour and visual imagery than normal in King’s work and the wind is forever howling and screaming and driving the heavy snow before it. Whilst this can have its advantages, in that you are much more able to visualise what’s happening, in much the same way as it would on screen, this way of writing changes you from being a reader to almost being the director. Worst of all is that it takes away the imagination part of reading – although you’re not entirely sure what the faces of the characters look like, you can see much of the scenery and clothing far too clearly, because it’s all spelled out for you. There is not room to let your imagination flesh out the people or the town.It’s quite a difficult read, too. This has nothing to do with the story, which is as gripping and, at times, as terrifying, as a normal Stephen King story. Again, it’s the method of writing as a script that is at fault. The formatting is such that descriptions of the places and people and the situations they find themselves in are written as direction notes, rather than as a part of the story, which breaks up the flow of the writing. It becomes easier to read the second time through, as you get used to the style a little more, but it remains a little distracting.If you can get over these minor quibbles, which are really only matters of style rather than of substance, you are left with a fine story, which I should imagine worked very well on screen. It has all the hallmarks of Stephen King at his best – and is vaguely reminiscent of “Needful Things” in the basic idea – a town essentially held to ransom by an evil man, who has his own special methods of getting his own way.This review may also appear under my name at any or all of www.ciao.co.uk, www.thebookbag.co.uk, www.goodreads.com, www.amazon.co.uk and www.dooyoo.co.uk
—Soho_black