Ambrotos (Translation by Jessica James) “That’s odd,” Jessica muttered as she reread the last words she’d translated. The sentence just didn’t make sense with what she’d translated earlier in the week. She grabbed the parchment and squinted, deciphering the Greek letters in a slow perusal. She made sure to reread that sentence and her translation, then her earlier transcripts. “No, I’m sure I’m right.” “Is there something wrong?” Drake’s breath hit her nape and she couldn’t help the shiver than ran up her spine. “No. Yes. I don’t know.” “That’s very clear,” he teased as he moved his chair closer to hers and added, “What’s wrong?” “Something doesn’t make sense. In the text.” She pointed towards the latest words she’d translated. “See, that’s the sentence I’ve just finished. This is what I translated earlier in the week. I’m sure of my translations but the meaning doesn’t make sense!” “Let me see.” He grabbed her notepad and read what she’d painstakingly worked on.
