- أن تولدي امرأة ذلك أسوأ عقاب ممكن ..بهذه العبارة يُلخّص فيدريكو غارسيا لوركا نظرته للمرأة ، التي تُعد محور تراجيدياته ، والتي يحوم حوله الجميع بالظلم، والإضطهاد ، والإذلال ، والإهانة .. أو تقع ضحية نظرة مجتمعية دونية على أنها مجرد جسد لتفريغ الشهوة ..وبما أن هذه المسرحية هي التراجيدية الثالثة لي مع لوركا ، فيبدو أنه يضع المرأة في إطار واحد لا يمكن أن تخرج منه .. ( المرأة دائماً ضحية ) .. ودور المرأة هو الإنجاب ، وهمهما الأول هو الزواج .. فيما غير ذلك فالمرأة كائن بائس .. تهاجمه الطعنات من كل اتجاه .. من المجتمع ، ومن العائلة ، والتقاليد القديمة التي تفرض قيودها عليها فقط ... الخلعل الغريب في هذه المسرحية ، أن كل شخصياتها من النساء ، وأن الأصوات الذكورية ، لا تظهر تماماً على المسرح .. بل جعلها أشبه بأشباح تتحدث عنها النساء كأمرِ صعب المنال ، تطوف حول الفتيات اللاتي لو حول لهن ولا قوة .. فذاك البيت الريفي الذي بداخله الأم (برناردا آلبا) وبناتها الخمس ، والذي ما أن يحل بقربه رجل حتى ينقض على أركانه ، ويثور كل ما بداخله كبركان مفاجيء . لوركا في هذا العمل ، تناول العديد من الأمور المهمة .. منها ما قد تناوله في أعماله الأخرى ، كـ (يرما ) و (أعراس الدم) كالقدر ، والنهاية الحتمية لمثل هذا النوع من الحب ، الذي انتهى بنفس النهاية السابقة ، وأبى الموت إلا أن يترك في النهاية توقيعه كدليلِ على رصده للأمر ، وحتمية عمله !! كما تناول الإذلال و الاضطهاد الذي توارثته كل الأجيال حتى استحال إلى واقعِ لا بد منه ، كأن المرأة خلقت لتُذل وظهر هذا في شخصية الأم المتشددة (برناردا) التي اصرت أن تسدل الغمامة علي عينيها ، وأن تتعامل بتزمت حقير مع الغير ، ومع بناتها .. فهي مثلاً تقول عن الفقراء ( إن هؤلاء الفقراء مثل الحيوانات ، وهم يبدون كما لو أن الله خلقهم من طينة أخرى ) وهذا التشدد هو السبب الأساسي للحالة السوداوية المسيطرة على البيت . وفي النهاية يتناول إحدى النتائج الحتمية لكل هذه الظروف التي استطاع ببراعته المعروفة أن يرسمها بكل تفاصيلها الدقيقة ، وهي تمرد أديلا الذي أصبح لا يحده حد ، فالضغط يولد الإنفجار .. وما حدث معها ، جعلها غير قادرة على كبح جماح نفسها ، فلم تعد تخجل من البوح بما تقترف من الإثم مع خطيب شقيقتها دون أدنى شعور بالذنب .. تمرد أبى إلا أن يطيح بكل سلطة مهما كانت ، (ظهر هذا في كسر عصص الأم) وأنكر كل شئ إلا الغرائز .. والحق أنه لم يكن تمرداً على الجلاد فقط ، أو على السجان (الأم) .. بل تمرد على السجان والسجناء .. وفي النهاية يختم لوركا بمشهد اراد ان يلخص فيه كل شيء يمكن قوله عن هذا المجتمع ! في وصف الشخصيات كان لوركا كالعادة رائع ، عملية وصف الحالة النفسية لكل شخصية ، من الأم .. إلى الخدم ، إلى البنات كأنك في تعاملِ مباشرِ معهم ، ترى الحقد ، والغيرة ، والتدبير ، والكره ، والعطف .. كل شئ وهذا ما افضله في لوركا .. في النهاية استطاع أن يجعلني أشعر بمأساوية النساء في المسرحية ، بالحالة المظلمة التي يعاني منها (أديلا) وأخواتها بكل تفاصيلها الدقيقة أراد ارسال رسالة أن الضغط والمبالغة تأتي بنتئج عكسية ، وهذا الكبت (النسوي) باادرجة التي وصلت إليها الأم .. والتحفظ المتطرف غالباً ما يؤدي إلى قتل ما تبقى من براءة ، أو نقاء ..
"Bernarda Alba: Asesina de ilusiones y ensueños por la frustración erótica de sus hijas"El producto de la reseña es una expedición para sustentar por medio de argumentos temas como la frustración erótica,el fiasco materno,la ausencia de amor y coacción por el deseo de preservar la virginidad de sus hijas por parte del personaje "Bernarda Alba" de la controvertible obra de tres actos de García Lorca,poeta,dramaturgo y prosista español de mayor influencia y popularidad de la literatura española del siglo XX,estos temas son fuente de seducción para los críticos literarios por despertar la curiosidad e indagación de los espectadores.El universo literario de F.G.L es un conjunto de innumerables temas con profundos análisis en el caso de "La Casa de Bernarda Alba" una de sus mas cuestionables obras evidencia la frustración erótica de las hijas y ven afectadas por la ausencia del amor por el miedo a quedarse solteras. Además, la madre hace todo cuanto está en sus manos para que sus hijas no se casen con ningún hombre de la zona, porque ninguno de ellos es merecedor de las mismas.Por eso Bernarda consigue que Enrique Humanes,que pretendía a Martirio, se acabe alejando de ella y por eso prohíbe la entrada de hombres en la casa,A la única que se le permite preparar su matrimonio es a Angustias a la que se pretende casar con Pepe el Romano.Precisamente, la entrada en escena de Pepe supone el desencadenante de las pasiones de las hermanas: Angustias, su prometida, sueña con su próxima boda; Martirio se enamora de él y sufre por no poder tenerlo, y Adela consigue mantener furtivas relaciones con él.Situado con el tema del amor,otro tema relativo es el "Fiasco materno" del personaje principal de la obra,en Bernarda no solemos encontrar rasgos de ternura,afecto,cariño o comprensión hacia sus hijas. Por el contrario, su actitud es la de una mujer fría, distante, con escasos sentimientos maternales,excepción hecha de la autoridad que impone a sus hijas,en ella vemos a la madre orgullosa, egoísta y materialista, que es madre sólo en lo externo y no en lo espiritual.Ser madre para ella ha representado dar a luz y mandar a las hijas a hacer su voluntad. Y su voluntad y su disposición totales han tendido a aislarlas. Es la estrechez mental misma, que no permite el florecimiento de la juventud, ni la realización del deseo fundamental y bello de amar y ser amado. Es la ostentación inútil que destruye el propósito innato, que no da importancia a las cosas más apreciables.Otro tema presente en la obra es el de la hipocresía, las falsas apariencias, el qué dirán. Algo que obliga a los personajes a vivir encerrados entre las cuatro paredes de sus casas y, en algunos casos, provocará el enfrentamiento entre algunos de esos personajes, como ocurre, por ejemplo,con las hijas de Bernarda, desde mi punto de vista hay varios datos para sustentarlo como por ejemplo la obsesión por la limpieza que tiene Bernarda, que la lleva incluso a gritar a los cuatro vientos que su hija Adela ha muerto virgen, cuando en la obra la propia Adela sugiere que está embarazada,otro caso es el miedo a las murmuraciones y al escándalo,Bernarda mantiene oculta y encerrada a su madre, priva de libertad a sus hijas y como una muestra más de esa hipocresía, observamos que muchas de las relaciones existentes en el seno de la casa están marcadas por la envidia,los celos y el odio entre las hermanas.Para concluir la tesis del personaje "Bernarda Alba",la mayoría de sus sentimientos son fingidos o disfrazados para dar una buena impresión u ostentar sus virtudes simuladas. Y, lo que es más, sus sermones se dirigen a los demás por sus pecados y errores, sin fijarse en los de ella. Está poseída y casi hechizada por el poder externo que ejerce, convirtiéndose en algo no humano, causa de su propia ruina.
What do You think about La Casa De Bernarda Alba (1945)?
(Alerta de spoiler) Siendo sincera, no la podria considerar una de mis obras favoritas. Tiene aspectos interesantes, diálogos que te pueden dejar picado o interesado, pero otros en los que la atención puede desaparecer. Tal vez lo que más me gusta de esta obra son los nombres de los personajes y el ambiente que nos demuestran, el drama encontrado en la vivienda de la señora Bernarda y sus hijas.Como Bernarda es un personaje que se pinta como opresor y hará cierto punto malvado, sus hijas que en la mayoría son represivas, y la oveja negra que es Adela que con su vestido verde (rebeldía) va en contra de las Morales de su madre y mantiene una relación con el prometido de su hermano, es tan impresionaré como el hecho de su rebeldía la llevo a la muerte.La madre de Bernarda, Josefa, es un personaje que se me antoja un tanto infantil y me provoca ternura a pesar de su locura. Me gusta como es que ella nos demuestra los deseos de las hijas de una manera abstracta.Pienso que lo que más se disfruta de esta obra son los pequeños diálogos conflictivos y los deseos ocultos de las hijas.
—Samii Keller
De muy original y castiza temática, esta obra se centra en Bernarda, una viuda que obliga a sus hijas a guardar un estricto luto de ocho años por el fallecimiento de su padre. Desde luego, se crea un cuadro oscuro y grotesco alrededor de la figura 'Todopoderosa' de la madre de la casa. La Bernarda es una mujer pétrea, dura y sin aparente piedad, y siempre respeto y temor con su actitud imponente y dictatorial.Las hijas soportan a duras penas la situación. No están unidas entre ellas, los roces por los pretendientes son latentes y es en los que recae cierto peso de la historia. Nace y crece una trama de conflicto de intereses, traición, amor, mentira y sueños, mucho más elaborada y profunda que en 'Bodas de Sangre' (tal vez, también, por la presencia de más personajes). Las conversaciones, cada escena, están plagadas de diálogos muy bien engranados (con caos deliberado), subidas y bajadas de tono que, a la par que reflejan el castellano más castizo, cuidan el decoro y el carácter poético de la narración de Lorca.Para mí se trata de una obra brillante, oscura, desgarradora. Imprescindible.
—Miriam Beizana Vigo
Héctor Kuri La casa de Bernarda Alba es un obra de García Lorca que atrapa al lector por la drama que se maneja entre los personajes de fuerte carácter. Hay ciertas escenas que se vuelven aburridas o lentas pero lo mejor viene al final (alerta de spoiler) cuando Martirio y Adela inician un discusión verbal por su amor al mismo hombre que irónicamente huye despavoridamente de la situación. Creo que lo que nos intenta dejar esta obra es como Bernarda, a pesar de ser una mujer difícil y tirana le atormenta el que dirán de las personas en el vecindario, aunque con sus hijas tiene una actitud de conservadora pues no quiere que se escapen de su autoridad represiva. La obra en general esta buena con ciertos momentos lentos que son substanciales a la hora de llegar al final, por ejemplo la pelea entre Martirio y Adela resulta de difícil entendimiento el porque un choque entre estas dos personalidades, pero la obra te va dando pistas en el acto 2 que a su consecuencia generan inquietud en la mente de Martirio, claro que el hecho de la muerte de Adela esta muy confuso pues García Lorca hace esta obra dirigida al teatro y que su narración literaria la hace de difícil comprensión desde mi punto de vista.
—Hector Kuri
